SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU İKAMETİ’S-SALAT

<< 952 >>

DEVAM: 38- (NAMAZ KILANIN ÖNÜNDEN GEÇMEKLE) NAMAZI KESEN ŞEYLER BABI

 

حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن بشار. حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن جعفر. حَدَّثَنَا شعبة، عَن حميد بْن هلال، عَن عَبْد اللّه بْن الصامت، عَن أبي ذر،  - عَن النَّبِي صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ قال ((يقطع الصلاة، إذا لم يكن بين يدي الرجل مثل مؤخرة الرحل، المرأة والحمار والكلب الأسود)). قال، قلت: ما بال الأسود من الأحمر؟ فقال: سألت رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ كما سألتني، فقال ((الكلب الأسود شيطان)).

 

Ebu Zerr(-i Ğifari) (r.a.)'den şöyle demiştir: Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki:

 

«(Namaza duran) Adamın önünde semerin arka kaşı kadar bir şey bulunmadığı zaman (onun önünden geçen) kadın, merkep ve siyah köpek namazı keser.»

 

(Ravi Abdullah bin Samit) Demiştir ki: Ben: Ya Ebu Zerr! Siyah köpeğin kırmızı köpekten farkı nedir? diye sordum.. Ebu Zerr: Sen bana sorduğun gibi, ben de Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'e sordum da; bunun üzerine O:

 

«Siyah köpek şeytandır.» buyurdu."

 

 

Diğer tahric: Bu hadis'i Buhari hariç Kütüb-i Sitte sahipleri. Tahavi ve Beyhaki

 

AÇIKLAMA: Namaza duranın önünde semerin arka kaşı kadar bir şeyin bulunması halinde kadın, merkep ve siyah köpeğin onun önünden geçmesiyle namazın kesilmiyeceği hükmü çıkarılır. Semerin arka kaşı miktarından maksat sütredir. Çünkü harbe, asa ve çizgi çizmekle sütre edinilmesinin caizliği 36. babta geçti.

 

Hadiste adam tabiri kullanılmıştır. Kadın da erkek hükmündedir. Namazın kesilmesi ifadesinin iki şekilde yorumlandığı bundan önceki hadislerin izahında geçmiştir.

 

EI-Menhel yazarı bu hadisin açıklaması bahsinde şöyle der: ''Sütre edinmeden namaza duran şahsın önünden hadiste anılan şeylerin geçmesiyle namazının bozulduğuna bu hadis delil gösterilmiştir. Sahabi ve tabiilerden bir cemaatın mezhebi budur. Ebu Hureyre, Enes, İbn-i Ömer, Hasan-ı Basri, Ebu'l-Ahvas ve Zahiriye mezhebine mensup alimlerin kavli budur. Bunlar: Köpek diri olsun ölü olsun namaz kılanın önünden geçsin veya önünde dursun, küçük olsun büyük olsun fark etmez. Kadın da böyledir. Hepsi namazı bozar. Ancak namaz kılanın önünde uzanmış ise namazı bozmaz, demişlerdir.

 

Ahmed bin Hanbel: 'Siyah köpek namaza duran adamın önünden geçmekle namazı bozar. Fakat kadın ve merkebin siyah köpek gibi olması hususunda içimde bir şüphe vardır. Merkep bozar diyemiyorum. Çünkü İbn-i Abbas'ın (947 nolu) hadisi vardır. Kadın bozar diyemem, çünkü Aişe (r.anha)'nın (956 nolu) hadisi vardır,' diyerek mezkur hadisin metnini naklettikten sonra: 'Eğer kadının geçmesi namazı bozsaydı Nebi (s.a.v.)'in önünden Aişe (r.anha)'nın uzanması da namazı bozardı.' demiştir.

 

AbduIlah bin Samit (r.a.) siyah köpeğin kırmızı köpektim ne farkı bulunduğunu Ebu Zer' (r.a.)'e sormuş. Ebu Zer' de buna cevaben aynı şeyi Nebi (s.a.v.)'e sorduğunu ve Nebi (s.a.v.)'in; "Siyah köpek şeytandır.'' buyurduğunu söylemiştir.

 

Bazı alimler bu cümleyi zahirine göre yorumlayarak şeytanın siyah köpekler suretine girdiğini söylemişlerdir. Diger bir kısım alimler; Siyah köpege burada şeytan denmiştir. Sebebi ise siyah köpegin digerlerinden daha çok zararlı olmasıdır, demişlerdir. Köpeğin namaz bozmasının hikmeti bu cümleden anlaşılır. Kadının namazı bozmasının sebebi ise; fitne korkusudur. Merkebe gelince onun da anırması ve namaz kılanı şaşırtması korkusu vardır.

 

Hüccctullah el-Baliğa'de: Bu hadisten anlaşılıyor ki namazın sıhhatının şartlarından birisi de namaz kılınan sahanın kadın, merkep ve köpekten arındınlmasıdır. Buradaki sır şudur: Namazdan maksat Allah Teala,'nın huzuruna çıkmak ve müracaatta bulunmaktır. Kadınlarla ihtilat etmek, onlara yaklaşıp sohbet etmek namazın amacına ters düşebilir. Köpek ise şeytandır. Bilhassa siyah!. Merkep de şeytan gibidir. Çünkü bazen toplumun içinde çiftleşir. Namaz esnasında böyle bir manzaraya şahid olmak çok çirkindir, denmiştir.''

 

Namaz kılanın önünden hiç bir şeyin geçmesi ile namazın bozulmayacağı hükmü cumhurun görüşüdür. 947 nolu hadisin açıklaması bahsinde cumhurun görüşünü ve bu hadisleri yorumlama şeklini anlattım.